Prevod od "nisam došao do" do Češki

Prevodi:

nedostal se k

Kako koristiti "nisam došao do" u rečenicama:

Nisam shvatao sve dok nisam došao do dokaza da on poseduje tih 200 jutara.
Ale pak jsem získal důkazy, že je vlastníkem těch 200 akrů.
Ovaj, ja nisam "došao" do njega, doktore...
Ó, já jsem jej vyrobil "nesháněl" jsem jej, doktore...
Šta da nisam došao do Dejvida na vreme?
Co kdybych se nedostal k Davymu včas?
Nisam došao do ovde da bih se vratio praznih džepova.
Nejel jsem celou tuto cestu, abych se vrátil domů s prázdnýma rukama.
Uspentrao sam se uza zid i probijao sam se kroz šikaru sve dok nisam došao do štala, koje se nalaze taèno preko puta prozora od vaše spavaæe sobe.
Přelezl jsem zed', prolezl křovím...až ke stájím, naproti oknům vaší ložnice.
Nisam dobivao desert dok nisam došao do osmog razreda.
Poznal jsem dezert až v osmý třídě.
Kašljao u ruku dok nisam došao do kupaonice.
Dostal jsem to. Pozvravels ji? Ne, myslím že jsem to dobře zamaskoval.
Nisam se zaustavio dok nisam došao do autoputa. Drhtao sam!
Ne, právě jsem ho vyzvedl a šel pro vhodnou loď, plný plyn.
Samo èekaj. Još nisam došao do dobrog dijela.
Ještě jsem se nedostal k nejlepší části.
Ne, mislim, nisam došao do toga, hvala Bogu.
Ne, myslel jsem, ještě na tom díky bohu nejsem tak zle.
Pa, nakon što sam prošao moèvaru Oèajnicu, nije mi se puno toga dogodilo sve dok nisam došao do gradskih vrata. Tamo sam sreo Zavodnicu, Želju.
Od chvíle, co jsem se dostal z Bažiny malomyslnosti, se toho kolem mne moc nedělo, dokud jsem nedošel k bráně města a nepotkal tam Frivolní ženu
To jest, koje su koristili, dok ja nisam došao do njih.
Nebo je alespoň držel, dokud jsem mu od nich nepomohl.
Još nisam došao do dela koji pomaže.
Pravda je taková, že jsem se ještě nedostal k té pomáhající části...
Nisam ni znao da je tamo dok nisam došao do...
Ani jsem nezaregistroval, že tam byl, dokud jsem nepřišel...
Opet prolazim krozo ono što je sam rekao, sve što je tvrdio da se dogodilo te noæit, sve dok nisam došao do zakljuèka, do kojeg ste oèito i vi došli
Neustále jsem si procházel vše, co Sam řekl, vše, co se podle něj té noci stalo. Až jsem nakonec dospěl ke stejnému závěru, jako očividně vy...
Nastavio sam južno dok nisam došao do Hong Konga.
Šel jsem dál na jih dokud jsem nedospěl k Hong Kongu.
Prošao sam kroz 6 ili 7 varijacija dok nisam došao do nje.
Zkoušel jsem to šestkrát, sedmkrát, než jsem našel tuhle.
Ne smem da pijem, samo što nisam došao do važnog nauènog otkriæa.
ale já nemůžu pít. Právě se tu chystám udělat velký vědecký objev.
O, još nisam došao do tog dela!
Oh, tam sem se ještě nedostal.
Nikad nisam došao do te taèke da se opijam vodicom za ispiranje usta, ali...
K tomu, abych se opíjel alkoholem v ústní vodě, jsem se ještě nedostal, ale...
Ne znam. Proucavao sam svaki slucaj ispocetka, ali nisam došao do prave teorije na koji nacin bira svoje žrtve.
Studoval jsem dokola všechny případy, ale nepodařilo se mi přijít s odpovídající teorií, jak si své oběti vybírá.
Nisam došao do Firenze da žive pod rimsku vlast.
Nepřišla jsem do Florencie, abych žila pod nadvládou Říma.
Dok nisam došao do šaltera i shvatio da sam pozvao šesnaestgodišnjaka na veèeru uz svijeæe na plaži.
Jo, dokud jsem si neuvědomil, že jsem pozval 16 letého kluka na večeři při svíčkách na pláži.
Dok nisam došao do Kapije divlje guske, bio sam èovek bez države. Osuðen na smrt.
Byl jsem mužem bez země odsouzeným k smrti.
Nisam došao do nje na vreme.
Nedostal jsem se k ní včas.
0.26922702789307s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?